Logo Hotel Seppl weiss

Das elegante Energie Hotel

Mit mehr Raum für dich

Header decoration left
Header decoration right

seppl cta de

Barrierefreiheitserklärung

Das Sport- & Vitalhotel Seppl ist bemüht, diese Website im Einklang mit dem Barrierefreiheitsgesetz – BaFG idgF zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2016 über den barrierefreien Zugang zu den Websites und mobilen Anwendungen öffentlicher Stellen (ABl. L 327 vom 2.12.2016, S. 1) barrierefrei zugänglich zu machen.

 

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website:  https://www.hotel-seppl.com

 

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Website ist wegen der folgenden Unvereinbarkeiten und Ausnahmen teilweise mit Konformitätsstufe AA der "Richtlinien für barrierefreie Webinhalte Web – WCAG 2.1" beziehungsweise mit dem geltenden Europäischen Standard EN 301 549 V2.1.2 (2018-08)  vereinbar.

 

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind aus folgenden Gründen nicht barrierefrei:

 

a) Unvereinbarkeit mit den Barrierefreiheitsbestimmungen

  • Videos (Untertitel aufgezeichnet): Videos werden über externe Hostingprovider (Youtube, Vimeo) eingebunden. Für einige aufgezeichnete Videos fehlen die Untertitel, sodass die gesprochenen Inhalte für gehörlose Benutzer nicht zur Verfügung stehen. Somit ist das WCAG-Erfolgskriterium 1.2.2 (Untertitel aufgezeichnet) nicht erfüllt. Wir planen bei der Produktion neuer Videos verstärkt Untertitel bereitzustellen.
  • PDF und andere Office Dokumente:
    Einige PDF-Dokumente sind nicht barrierefrei. Beispielsweise sind PDF-Dokumente nicht getaggt, sodass sie von Screenreader-Benutzern nicht oder nur unzureichend erfasst und genutzt werden können. Damit ist das WCAG Erfolgskriterium 4.1.2 (Name, Rolle, Wert) nicht erfüllt.
    Wir planen für viele PDF-Dokumente eine Umstellung auf Web-Formular-Lösungen bzw. für neu erstellte PDF-Dokumente eine barrierefreie Produktion. Für ältere nicht-barrierefreie Dokumente ist derzeit keine umfassende Änderung geplant. Teilen Sie uns bitte mit, wenn Sie Schwierigkeiten mit konkreten Dokumenten haben. Wir bereiten den Inhalt auf Anfrage barrierefrei auf und tauschen die Dokumente in Folge aus beziehungsweise ergänzen diese um barrierefreie Alternativen.
  • Bei einer Akkordeon-Ausklappfunktion sind ARIA Kennzeichnungen nicht vollständig umgesetzt.
  • Beim Öffnen der Cookie-Einstellungen wird der Tastaturfokus nicht korrekt ins Modal gesetzt und nach dem Schließen nicht auf das auslösende Element zurückgeführt. Innerhalb des Modals sind die interaktiven Bereiche des Akkordeons nicht fokussierbar. Checkboxes haben einen zu geringen Kontrast, einige sind unzureichend beschriftet und im Akkordeon befindliche bei Fokus nicht immer sichtbar. Damit sind die WCAG Erfolgskriterien 2.4.3 (Fokus-Reihenfolge), 2.1.1 (Tastaturbedienung), 1.3.1 (Informationen und Beziehungen), 4.1.2 (Name, Rolle, Wert) und 1.4.11 (Kontraste ohne Text) nicht erfüllt.

 

b) Unverhältnismäßige Belastung

  • Videos (Audiodeskription aufgezeichnet): Die Bereitstellung der geforderten Audiobeschreibungen können wir für die Vielzahl an Videos nicht leisten. Damit ist das WCAG-Erfolgskriterium 1.2.5 (Audiodeskription aufgezeichnet) nicht erfüllt. Wir sind der Ansicht, dass die Behebung eine unverhältnismäßige Belastung im Sinne der Barrierefreiheitsbestimmungen darstellen würde.

 

c) Die Inhalte fallen nicht in den Anwendungsbereich der anwendbaren Rechtsvorschriften

  • Unsere Website enthält auch Links zu externen Websites und eingebetteten Tools. Da diese Inhalte außerhalb unseres Verantwortungsbereichs liegen, haben wir keinen Einfluss auf deren Barrierefreiheit.

 

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 25.06.2025 erstellt.

Die Grundlage für diese Erklärung besteht in einer Selbstbewertung nach WCAG und den Kriterien von Lighthouse für Barrierefreiheit.

Einzelne Seiteninhalte werden von der Web-Redaktion bei Veröffentlichung neuer Inhalte regelmäßig geprüft.

Diese Erklärung wurde zuletzt am 01.07.2025 aktualisiert.

 

Feedback und Kontaktmöglichkeiten

Die Angebote und Services auf dieser Website werden laufend verbessert, ausgetauscht und ausgebaut. Dabei sind uns die Bedienbarkeit und Zugänglichkeit ein großes Anliegen.

Wenn Ihnen Barrieren auffallen, die Sie an der Benutzung unserer Website behindern – Probleme, die in dieser Erklärung nicht beschrieben sind, Mängel in Bezug auf die Einhaltung der Barrierefreiheitsanforderungen – so bitten wir Sie, uns diese per E‑Mail mitzuteilen.
Wir werden Ihre Anfrage prüfen und Sie kontaktieren.

  • Sämtliche Mitteilungen und Anregungen senden Sie uns bitte an This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • Bitte beschreiben Sie das Problem und führen Sie uns die URL(s) der betroffenen Webseite oder des Dokuments an.

 

Durchsetzungsverfahren

Bei nicht zufriedenstellenden Antworten aus oben genannter Kontaktmöglichkeit können Sie sich mittels Beschwerde an die Österreichische Forschungsförderungsgesellschaft mit beschränkter Haftung (FFG) wenden. Die FFG nimmt über das Kontaktformular Beschwerden auf elektronischem Weg entgegen.
Kontaktformular der Beschwerdestelle

Die Beschwerden werden von der FFG dahingehend geprüft, ob sie sich auf Verstöße gegen die Vorgaben des Web-Zugänglichkeits-Gesetzes, insbesondere Mängel bei der Einhaltung der Barrierefreiheitsanforderungen, durch den Bund oder einer ihm zuordenbaren Einrichtung beziehen.

Sofern die Beschwerde berechtigt ist, hat die FFG dem Bund oder den betroffenen Rechtsträgern Handlungsempfehlungen auszusprechen und Maßnahmen vorzuschlagen, die der Beseitigung der vorliegenden Mängel dienen.
Weitere Informationen zum Beschwerdeverfahren

Tailor-Made Holidays

Seppl Packages

hotel seppl button gift vouchers

Our Extras

What others call extras are all part of the service here at Seppl

Feel

at home with us

  • Hotel bar & lobby
  • Sunbathing lawn and sun terrace
  • Lounge with open fire for cosy relaxation
  • Bowling alley with disco
  • Ski boot room
  • Plenty of parking

Share

special moments together

  • Night tobogganing on the hotel’s floodlit toboggan run
  • Après-ski party at the outdoor bar
  • Wine tasting in our rustic wine cellar
  • Helicopter tours and VIP shuttle
  • Torchlight walk

Treat

your taste buds

  • Lavish breakfast buffet
  • Hearty snacks every afternoon
  • 5-course gourmet evening meal
  • Weekly themed buffets and speciality evenings

Relax

to stay healthy & young

  • Indoor and outdoor pool
  • Whirlpool in the rock grotto
  • Sauna area with bio sauna, Finnish sauna and “Poachers’ sauna”
  • Steam room and infrared cabin
  • Free use of the fitness room
You must allow cookies of the following categories to view this content: Features Change cookie settings